Япония благодарна Камчатке

 
Прошел год со дня землетрясения, которое случилось 11 марта 2011 года в районе Тохоку. Мы молимся за упокой душ погибших в этой трагедии и выражаем соболезнования их родным и близким.
 
От лица японского правительства я хотел бы выразить сердечную благодарность и признательность всем жителям Камчатского края за то, что после разрушительного землетрясения и цунами в марте прошлого года вы выразили сочувствие и согрели душу японского народа теплыми словами.
После землетрясения мы получили не только денежные пожертвования, но и много бумажных журавликов от маленьких детей и школьников с пожеланиями скорейшего восстановления Японии, а также куклы и игры для пострадавших детей. Не только жители пострадавших регионов, но и японский народ осознал, что рядом живут такие отзывчивые соседи.
Благодаря теплой поддержке, которую мы получили от всего мира, в том числе Камчатского края, Япония начала уверенным шагом двигаться к восстановлению и возрождению. Инфраструктура и экономика пострадавших районов восстанавливается до прежнего уровня. Мы, японцы, уже встали на ноги с полной и новой энергией. Особо хочется выделить тот факт, что в Японии нет большого опасения для бизнеса, стажировок и въездного туризма. Для того, чтобы россияне и впредь приезжали в Японию, мы постараемся и дальше раскрывать вам очарование Японии.
Мы испытали трудности во время разрушительного землетрясения, но в то же время мы снова осознали важность упорства японцев и японского общества, а также понятия «КИДЗУНА - дружеских отношений» со всем миром. В качестве благодарности за проявленную жителями Камчатского края теплую поддержку мы приложим еще большие усилия в развитии отношений между Японией и Россией в различных сферах и постараемся, чтобы неразрывная дружба, которой связаны Япония и Россия, стала более прочной и тесной.
ИТО Нобуаки, генеральный консул Японии во Владивостоке.

Отправить комментарий

  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Доступны HTML теги: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Подробнее о форматировании